La poésie et la langue des signes française | saison 2019-2020

« Aucun homme n’est une île ; complet en lui-même. Tout homme est un fragment du continent, une partie de l’ensemble (...) ». Cette belle phrase du poète John Donne résume ce que sera le temps fort du Bateau Feu autour de la poésie et de la langue des signes : une invitation au partage !
Venez découvrir la richesse de la langue des signes et de la culture sourde et cheminons ensemble d’une langue à une autre et d’une culture à une autre pour découvrir de nouveaux horizons !
Télécharger le programme complet
Cet événement s'inscrit dans la programmation du Printemps des Poètes et des Semaines de l'égalité.

Les propositions artistiques

SPECTACLE • THÉÂTRE | + 15 ANS
SI JE SUIS DE CE MONDE (spectacle proposé en français et langue des signes française)
Dans cette étonnante performance poétique, la langue parlée, la langue des signes et le chant-signe se mêlent pour dire les textes de Albane Gellé. Quarante-neuf poèmes courts nous plongent dans un monde de souvenirs, d’images, de sensations...
vendredi 13 mars • 20 H | samedi 14 mars • 19 H
petite salle | durée 1 h | tarif 9 €

SORTIE DE RÉSIDENCE | + 15 ANS
PUZZLE °°° ESQUISSE #1
Au terme d’un laboratoire de recherche mené pendant deux semaines au Bateau Feu, la compagnie TramaLuna vous invite à découvrir Puzzle, une petite forme performative autour de la poésie, de la danse et de la langue des signes.
samedi 14 mars • 13 H 30 (en langue des signes française)
durée 45 mn | gratuit | réservation indispensable

AFTER POÉTIQUE ET MUSICAL | + 10 ANS
Le trio calaisien De Saturne offre un récital francophone d’une sincérité rare, aux accents surréalistes et jubilatoires.
Machines électroniques, basses lourdes et guitares revêches s’entrelacent autour du chanteur dans une atmosphère colorée.
samedi 14 mars • 20 H 15
hall du théâtre | durée 1 h | gratuit | sans réservation

 

Les autres rendez-vous

CAFÉ SIGNES | + 10 ANS
Et si vous veniez expérimenter la langue des signes de manière ludique avec la chaleureuse association AcceSourds ?
vendredi 13 mars • 18 H
durée 2 h | gratuit | réservation conseillée

ATELIER CHANT-SIGNE | + 16 ANS
Une invitation à explorer ensemble le chant-signe, cette forme artistique qui exprime les paroles d’une chanson en langue des signes. Cet atelier, porté par Isabelle Voizeux (comédienne sourde et interprète du spectacle Si je suis de ce monde) fait partie d’un parcours de découverte autour de « La culture sourde et la langue des signes française » en trois temps.
Attention : inscription requise aux deux autres ateliers les samedis 7 mars de 14 h à 17 h et 4 avril de 14 h à 16 h.
samedi 14 mars • 10 H
gratuit | durée 2 h | inscription indispensable

RENCONTRE PROFESSIONNELLE : LA LANGUE DES SIGNES DANS LES THÉÂTRES
L’équipe du Bateau Feu invite des représentants de théâtres investis dans la valorisation de la culture sourde afin d’inventer ensemble des projets autour de la langue des signes française. Nous vous tiendrons informés de ces nouvelles perspectives !
samedi 14 mars • 14 H 30
réservé aux professionnels

THÉÂTRELes 13 et 14 Mars 2020Si je suis de ce monde+ Infos

Théâtre Le Bateau Feu
Scène Nationale Dunkerque

Place du Général-de-Gaulle
BP 62064 - 59376 Dunkerque Cedex 1

Billetterie : +33 (0)3 28 51 40 40

Administration :+33 (0)3 28 51 40 40
Fax :+33 (0)3 28 51 40 31


Recevoir notre newsletter

@
Mentions légales