Télécharger le dossier artistique réalisé par la compagnie
Télécharger l'article de Télérama
à l'issue de la représentation du jeudi 29 avril
2077… Une partie de l’humanité survit sur Terre, l’autre s’est exilée sur Mars. Séparés par des millions de kilomètres, un père et sa fille tentent de préserver une fragile relation… Événement du dernier Festival d’Avignon, cette « histoire de science-fiction de l’intime » questionne les conséquences de nos choix et la difficile communication entre les générations. Alison Dechamps et Adama Diop jouent ce dialogue « à très longue distance » dans un impressionnant décor en rotation.
avec Alison Dechamps, Adama Diop | texte et mise en scène Tiago Rodrigues | traduction Thomas Resendes | traduction pour le surtitrage Daniel Hahn (anglais) | scénographie Fernando Ribeiro | costumes José António Tenente | lumière Rui Monteiro | musique et son Pedro Costa | collaboration artistique Sophie Bricaire | assistanat à la mise en scène André Pato | stagiaire à la mise en scène Thomas Medioni
Production Festival d’Avignon.
Coproduction Teatro stabile di Napoli Teatro Nazionale (Naples) | Onassis Stegi (Athènes) | La Comédie de Clermont-Ferrand Scène nationale | Divadlo International Theatre Festival (Plzeň) | Le Volcan Scène nationale du Havre | Teatre Lliure (Barcelone) | Centro Dramatico Nacional (Madrid) | Malakoff Scène nationale Théâtre 71 | Culturgest (Lisbonne) | De Singel (Anvers) | Équinoxe Scène nationale de Châteauroux | Points communs Nouvelle Scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d’Oise | Piccolo Teatro di Milano Teatro d’Europa (Milan) | Maillon Théâtre de Strasbourg Scène européenne | NTCH Taiwan National Theatre and Concert Hall | Les Célestins Théâtre de Lyon | Théâtre du Bois de l’Aune (Aix-en-Provence) | Théâtre de Grasse Scène conventionnée d’intérêt national Art & Création | Scènes et Cinés Scène conventionnée d’intérêt national Art en territoire (Istres) | Le Bateau Feu - Scène nationale Dunkerque | Plovdiv Drama Theatre | Malta Festival (Poznan) | Espace 1789 (Saint-Ouen).
Avec le soutien du dispositif d’insertion de l’École du TNB Théâtre National de Bretagne (Rennes) et pour la 79e édition du Festival d’Avignon : Spedidam.
Construction décor Ateliers du Festival d’Avignon.
Résidence La FabricA du Festival d’Avignon.
Remerciements Marie Azevedo, doctorante en sciences planétaires à l’université de Berne et membre de l’équipe CaSSIS pour la mission ExoMars, Magda Bizarro, Beatriz Rodrigues, les équipes du Festival d’Avignon, Odéon-Théâtre de l’Europe (Paris).
THÉÂTRE
Du 5 au 7 Novembre 2025
Les Suppliques
THÉÂTRE
Les 13 et 14 Novembre 2025
Phèdre
THÉÂTRE
Les 17 et 18 Mars 2026
Les Femmes savantes
